Traduction assermentée
Documents officiels destinés aux administrations, tribunaux, universités, notaires et ambassades.
Expert judiciaire près la Cour d’appel · Paris 11e
Traducteur assermenté en arabe, français et anglais
Traductions assermentées et spécialisées entre l’arabe, le français, l’anglais et le kabyle pour vos documents juridiques, administratifs, financiers et techniques.
Fixez dès maintenant un rendez-vous pour discuter de vos besoins linguistiques.
Services
Un service linguistique précis, humain et fiable
Que vous soyez particulier, entreprise ou institution, chaque mission est traitée avec rigueur, confidentialité et attention au contexte.
Traduction libre
Documents professionnels, personnels, commerciaux, financiers, juridiques ou techniques.
Révision et relecture
Correction, harmonisation terminologique, amélioration du style et QA.
Des solutions adaptées à vos besoins
En ligne
Par mail, sans déplacement.
En présentiel
Dépôt de vos documents sur place.
Hybride
Échange en ligne et retrait en présentiel.
Documents fréquents
Des traductions pour vos démarches essentielles
Les demandes les plus courantes concernent l’état civil, les dossiers juridiques, les documents scolaires, les pièces d’identité, la défense et les dossiers d’entreprise.
État civil
Actes de naissance, actes de mariage, actes de décès, livrets de famille, certificats de célibat.
Droit
Jugements, arrêts, contrats, procurations, mémoires, requêtes, ordonnances, kafala.
Scolarité
Diplômes, relevés de notes, attestations de réussite, certificats de scolarité, conventions de stage.
Identité
Passeports, CNI, cartes de résident, permis, documents administratifs personnels.
Finance et entreprise
K-bis, statuts, procès-verbaux, rapports, états financiers, accords de confidentialité.
Défense
Manuels techniques, supports pédagogiques, documents opérationnels et documentation spécialisée.
- Parcours Diplômé de l’ESIT, et de la Sorbonne Nouvelle.
- Assermentation Traducteur assermenté expert judiciaire près la Cour d’appel.
- Dernière mission Cinq ans en interprétation consécutive, traduction technique et gestion de projets dans le secteur de la défense.
- Compétences outils Studio GroupShare : PM Power User & Translators.
Devis
Recevez votre devis sous 30 min
Envoyez vos documents. Je vous réponds rapidement avec une estimation claire du tarif, du délai et des modalités de règlement et de remise.
Envoyez
Transmettez votre document via le formulaire avec fichier joint obligatoire.
Recevez le devis
Je vous indique le tarif, le délai et les modalités de livraison.
Validez
Paiement en ligne ou en présentiel, selon votre préférence.
Récupérez
PDF certifié, version papier, envoi postal ou remise au cabinet.
Contact
Contactez votre traducteur assermenté
Une question ? Une traduction ? Je serai ravi de vous apporter une réponse rapide et personnalisée.
Je peux communiquer en anglais, en arabe, en français ou en kabyle — choisissez la langue dans laquelle vous êtes le plus à l’aise !
- Email : traductions.cabinet@gmail.com
- Téléphone : +33 (0)1 71 85 80 95
- WhatsApp : temporairement indisponible
- Adresse : 113 Bd. Richard-Lenoir, 75011 Paris
Horaires
En présentiel :
Lundi-Jeudi : 10h00-17h00
Vendredi : 10h00-12h00
Samedi : 10h30-16h00
En ligne :
Tous les jours de 09h30 à 19h00
Ces horaires peuvent changer. Pour avoir la dernière mise à jour, veuillez consulter ma fiche sur Google
ici.
Voir sur Google Maps
Accès en métro
5
9
Oberkampf
2 minutes à pied
8
Filles du Calvaire
5 minutes à pied
3
Parmentier
7 minutes à pied
Temps de marche depuis la sortie de métro